Enable access to an internal RDS instance so a user can conveniently yet securely connect using their favorite database management tool.